# Información sobre aduanas española-rusa

**URL:** <https://foro.rusalia.com/t/informacion-sobre-aduanas-espanola-rusa/3334>\
**Category:** Relaciones hispano-rusas\
**Created:** [20 Octubre, 2019 23:02 UTC](https://foro.rusalia.com/t/informacion-sobre-aduanas-espanola-rusa/3334 "2019-10-20T23:02:52Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![albertodv](https://foro.rusalia.com/user_avatar/foro.rusalia.com/albertodv/32/686_2.png) [@albertodv](https://foro.rusalia.com/u/albertodv)\
**Post date:** [20 Octubre, 2019 23:02 UTC](https://foro.rusalia.com/t/informacion-sobre-aduanas-espanola-rusa/3334/1 "2019-10-20T23:02:52Z")

</div>

Hola,

habitualmente vamos y volvemos de Rusia a España, y tenia algunas dudas:

- caviar, si es de esturión solo puede salir de Rusia 240 gr por persona, y entrar en España 120 gr, creo que ademas etiquetado de cierta manera por ser expecie protegida (CITES) ver esta guía del gobierno español: [http://www.mineco.gob.es/stfls/mineco/ministerio/ficheros/libreria/GUIA\_CITES\_DIGITAL.pdf](http://www.mineco.gob.es/stfls/mineco/ministerio/ficheros/libreria/GUIA_CITES_DIGITAL.pdf)
- caviar de salmón, arenque, etc no hay restricciones por no ser expecies protegidas, he leido en el blog de Rusalia que máximo 5 kg pero no he encontrado mas información oficial sobre esto ¿alguien sabe algo mas?
- productos que se pueden introducir sin problemas o limitados desde España a Rusia, ¿alguien conoce algún enlace a información oficial aunque sea en ruso?

Gracias

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Irena](https://foro.rusalia.com/user_avatar/foro.rusalia.com/irena/32/1046_2.png) [@Irena](https://foro.rusalia.com/u/Irena)\
**Post date:** [24 Octubre, 2019 18:21 UTC](https://foro.rusalia.com/t/informacion-sobre-aduanas-espanola-rusa/3334/2 "2019-10-24T18:21:00Z")

</div>

[http://eng.customs.ru/storage/document/document\_file/2019-08/13/Booklet\_FCS\_v12\_ENG.pdf](http://eng.customs.ru/storage/document/document_file/2019-08/13/Booklet_FCS_v12_ENG.pdf)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![albertodv](https://foro.rusalia.com/user_avatar/foro.rusalia.com/albertodv/32/686_2.png) [@albertodv](https://foro.rusalia.com/u/albertodv)\
**Post date:** [28 Octubre, 2019 19:41 UTC](https://foro.rusalia.com/t/informacion-sobre-aduanas-espanola-rusa/3334/3 "2019-10-28T19:41:36Z")

</div>

Gracias Irena.

Por cierto respecto al caviar, era porque tuve un problema en la aduana de Palma de Mallorca, el agente aduanero nos intervino latas de caviar y por mas que le intentamos explicar que no era de especie protegida de esturión sino de una familia del salmón, no quiso ni hacer el amago de entendernos porque " caviar máximo 125 gramos" ([trípticos de aduana de España](https://www.agenciatributaria.es/static_files/AEAT/Aduanas/Contenidos_Privados/Folletos/Folleto_viaj_noUE.pdf). Es comprensible porque no tienen que saber ruso, pero me hizo gracia que usara el traductor de google para decirnos que ponía caviar y no tradujese lo que justo ponía debajo que era “salmón” 😄. También es cierto que fue un tanto mal educado o poco profesional, pero eso es otro tema. A los cinco días se nos devolvió al pasar el inspector y nos devolvieron las latas, ya que se consideraban simple producto de pescado elaborado 😛