# Pareja de hecho y certificado de nacimiento estropeado

**URL:** <https://foro.rusalia.com/t/pareja-de-hecho-y-certificado-de-nacimiento-estropeado/3417>\
**Category:** Otros temas\
**Created:** [29 Diciembre, 2019 15:16 UTC](https://foro.rusalia.com/t/pareja-de-hecho-y-certificado-de-nacimiento-estropeado/3417 "2019-12-29T15:16:28Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kristina](https://foro.rusalia.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/2acd7d/32.png) [@Kristina](https://foro.rusalia.com/u/Kristina)\
**Post date:** [29 Diciembre, 2019 15:16 UTC](https://foro.rusalia.com/t/pareja-de-hecho-y-certificado-de-nacimiento-estropeado/3417/1 "2019-12-29T15:16:28Z")

</div>

Buenas tardes a todos , tengo un problema bastante gordo y he visto que este foro es bastante bueno y resuelve dudas , soy ciudadana rusa pero llevo en españa 16 años , actualmente tengo 23 , resulta que mi pareja (español) y yo nos queremos casar , después de un largo procedimiento y recogida de documentos nos pusieron bastantes impedimentos en el registro civil y la funcionaria me dijo que mi partida de nacimiento estaba estropeada y necesitaba un sello de verificación , como que ese documento existe , y me dijo que fuera a la embajada a pedirlo , después de esto nos fuimos a mi abogada y nos propuso la solución de primero ser pareja de hecho porque nos iban a poner menos problemas y después más adelante casarnos, pero el problema de mi partida de nacimiento sigue ahí , ¿os ha pasado a alguien ? He leído que si pierdes tu partida de nacimiento o la dan como estropeada te pueden dar un duplicado pero sincerarme no nos podemos permitir a Rusia , ya que yo soy de Siberia y es una pasada de viaje además de tiempo que pierdo del trabajo, ¿como se podría solucionar ? Un saludo y muchísimas gracias a todos los que habéis tenido un ratito para leerme

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Koroviev](https://foro.rusalia.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/db5fbb/32.png) [@Koroviev](https://foro.rusalia.com/u/Koroviev)\
**Post date:** [30 Diciembre, 2019 12:16 UTC](https://foro.rusalia.com/t/pareja-de-hecho-y-certificado-de-nacimiento-estropeado/3417/2 "2019-12-30T12:16:05Z")

</div>

hola Kristina, se supone que tu Consulado debe ayudarte, pero seguro que les va a llevar mucho tiempo conseguirte un duplicado. Pregunta si es posible hacerle un poder notarial a alguien de tu ciudad de origen que vaya en tu nombre al ZAGS a por el duplicado.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kristina](https://foro.rusalia.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/2acd7d/32.png) [@Kristina](https://foro.rusalia.com/u/Kristina)\
**Post date:** [30 Diciembre, 2019 12:29 UTC](https://foro.rusalia.com/t/pareja-de-hecho-y-certificado-de-nacimiento-estropeado/3417/3 "2019-12-30T12:29:18Z")

</div>

Buenas tardes Koroviev , muchísimas gracias por responder , y muchas gracias por la opción , el caso es que me han dicho que si lo quiero hacer desde España tengo que ir a la embajada (tengo cita en Barcelona) y pedirles que me sellen la partida de nacimiento , que ese sello no sería la apostilla , sino un sello que dice que esa partida de nacimiento hay constancia de ella , eso podría ser ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Koroviev](https://foro.rusalia.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/db5fbb/32.png) [@Koroviev](https://foro.rusalia.com/u/Koroviev)\
**Post date:** [30 Diciembre, 2019 13:10 UTC](https://foro.rusalia.com/t/pareja-de-hecho-y-certificado-de-nacimiento-estropeado/3417/4 "2019-12-30T13:10:19Z")

</div>

Kristina, por hablar con propiedad (no por ser quisquilloso), sólo hay una Embajada de Rusia en España y está en Madrid. Aparte, hay dos consulados generales: uno en Madrid (justo detrás del edificio de la Embajada) y otro en Barcelona. Como ciudadana rusa, este asunto es un tema consular y debes dirigirte a un consulado, en este caso de Barcelona.

No estoy seguro de que te vayan a sellar la partida de nacimiento así como así, sin comprobación en el ZAGS de tu ciudad, pero puedes intentarlo. Por cierto, tu certificado de nacimiento corresponde al formato “moderno” o es una de esas tarjetas verdes que daban en la URSS? Lo digo porque si estamos en el segundo caso, mucho me temo que tendrás que agenciarte el formato moderno.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kristina](https://foro.rusalia.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/2acd7d/32.png) [@Kristina](https://foro.rusalia.com/u/Kristina)\
**Post date:** [30 Diciembre, 2019 14:08 UTC](https://foro.rusalia.com/t/pareja-de-hecho-y-certificado-de-nacimiento-estropeado/3417/5 "2019-12-30T14:08:44Z")

</div>

Muchísimas gracias Koroviev , la partida que tengo es de color azul , así que supongo que serán de las modernas,¿ donde podría ver el formato de una “moderna”? Mi partida es del 1996 , no se si ya en esa fecha emitían las modernas , y es de Barnaul (Altaiskii Krai) espero que me la sellen , porque sin eso todo el proceso de pareja de hecho o matrimonio se paraliza.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Koroviev](https://foro.rusalia.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/db5fbb/32.png) [@Koroviev](https://foro.rusalia.com/u/Koroviev)\
**Post date:** [31 Diciembre, 2019 16:23 UTC](https://foro.rusalia.com/t/pareja-de-hecho-y-certificado-de-nacimiento-estropeado/3417/6 "2019-12-31T16:23:19Z")

</div>

tiene que ser así [https://images.app.goo.gl/yZT27cWQMddmPF9P8](https://images.app.goo.gl/yZT27cWQMddmPF9P8)
