Casarse en rusia (ayuda papeles)

Hola,

Me quiero casar en Rusia en mayo

Estoy reuniendo los documentos, el problema es que según me ha dicho el instituto Pushkin para que tengan efectos en el zags me los tiene que traducir el consulado (En este caso el ruso en barcelona). He pedido cita (ya que hay un tema en el sistema que pone traducciones) para febrero.

El problema es que tambien tengo dudas de como se hace el tramite para que el pueda presentar los papeles sin mi en rusia.

¿Alguien sabe porque el consulado de rusia no contesta a los emails ni al teléfono?

Si alguien se ha casado recientemente (porque se que lo que te piden ha cambiado) me seria de gran ayuda si me contará su experiencia (sobre todo el tramite para que uno de la pareja presente la solicitud sin el otro)

GRACIAS:)